• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

geotecniafacil.com

Hojas de cálculo para caracterización geotécnica, cimentaciones, túneles, estabilidad de taludes y mucho más.

  • Blog
    • Caracterización geotécnica
      • Caracterización Suelos
      • Caracterización Rocas
    • Cimentaciones
      • Cimentaciones Superficiales
        • Capacidad portante
        • Asientos
        • Coeficiente de balasto
      • Cimentaciones Profundas
      • Cimentaciones Especiales
    • Contenciones
    • Taludes
    • Túneles
    • Mejoras de terreno
    • Estudio geotécnico
    • Ciencias geológicas
      • Geología
      • Geología Regional
      • Hidrogeología
      • Sismicidad
    • Calidad y medio ambiente
    • Software
  • Recursos gratis
    • Hojas Excel de cálculo geotécnico online GRATIS
    • Fichas trabajos de campo GRATIS
    • Bonus y códigos descuento
  • Cursos
  • ESCUELA GF
  • CÁLCULOS GF

El ensayo Lugeon. Procedimiento e interpretación

El ensayo Lugeon es el ensayo de permeabilidad para macizos rocosos más empleado en la actualidad en la ingeniería geotécnica.

Muy utilizado en las cerradas y vasos de embalses u otras balsas de agua y también en túneles u otras obras subterráneas.

El test Lugeon se realiza en el interior de sondeos geotécnicos y permite calcular de forma más o menos cuantitativa la permeabilidad in situ de un macizo rocoso fracturado.

Debe su nombre en homenaje al geólogo suizo Maurice Lugeon, el cual formuló por primera vez el método en 1933. Inicialmente se diseño para medir la permeabilidad del terreno en proyectos de presa, principalmente para inyecciones de cemento pero posteriormente se amplió a otras ramas de la geotecnia.

Cabe indicar que en suelos el ensayo más idóneo a realizar es el ensayo de permeabilidad Lefranc ya sea en su variante de carga constante para suelos más permeables o de carga variable para los suelos con una permeabilidad mas reducida.

Índice

  • 1 Procedimiento prueba Lugeon
  • 2 Resultados ensayos Lugeon
  • 3 Interpretación ensayo Lugeon
    • 3.1 Flujo laminar
    • 3.2 Flujo turbulento
    • 3.3 Dilatación de diaclasas
    • 3.4 Lavado de diaclasas
    • 3.5 Llenado de vacíos

Procedimiento prueba Lugeon

El ensayo consiste básicamente en inyectar agua a una presión constante de 1 MPa (10 kp/cm2) en un tramo obturando de sondeo durante 10 minutos.

Normalmente se ensayan tramos de 5 m los cuales se aíslan del resto de la perforación mediante obturadores.

Durante el trascurso del ensayo se va midiendo la admisión de agua.

La presión se va aplicando en escalones de carga y descarga de 0, 1, 2, 5 y 10 kp/cm2 y en cada escalón debe mantenerse la presión 10 minutos debiendo alcanzarse siempre la presión de 10 kp/cm2 salvo en rocas blandas o superficiales en las que podría producirse la fracturación hidráulica.

El test proporciona unos resultados en unidades Lugeon que se corresponden con 1 litro de agua que se absorba por metro de sondeo y por minuto de ensayo.

Una unidad Lugeon equivale a una permeabilidad de 10-5 cm/s.

Resultados ensayos Lugeon

A continuación se presenta la clasificación de macizos rocosos en función de su permeabilidad en unidades Lugeon según Olalla y Sopeña, 1991.

Tipo de macizo rocoso Unidades Lugeon Presión (kp/cm2)
Muy impermeable 0-1 10
Poco permeable 1-3 10
Permeable >3 10
1.5-6 5
Muy permeable >3 10
>6 5

Interpretación ensayo Lugeon

Como es posible adivinar la prueba de Lugeon permite determinar, además de la permeabilidad del terreno, el grado de fracturación del macizo rocoso y su comportamiento.

Por ejemplo, a continuación se presentan cuatro gráficas de presión-caudal con distintos comportamientos de la prueba de Lugeon (Gómez Laa y Foyo, 1979).

Como puede verse, además de determinar la permeabilidad del tramo ensayado, las gráficas del test nos permiten conocer el comportamiento de las fisuras y el régimen del agua.

Más detalladamente pueden presentarse 5 tipos de comportamiento, los cuales habrá que estudiar con detenimiento, pues en ensayos reales de campo podrían darse comportamientos mixtos:

Flujo laminar

El flujo laminar se produce cuando los resultados de permeabilidad del ensayo son aproximadamente iguales e independientemente de la presión aplicada y si estamos en la rama de carga o descarga del ensayo.

Flujo turbulento

El flujo turbulento tiene lugar cuando con la presión mas alta se obtiene el menor valor de permeabilidad y con las presiones más bajas, tanto en carga como en descarga, los mayores resultados de permeabilidad Lugeon y más o menos del mismo valor.

Dilatación de diaclasas

Se produce cuando con la mayor presión se obtiene un valor de permeabilidad significativamente más elevado al resto de presiones. El resto de valores Lugeon son significativamente similares.

Se interpreta, como el encabezado indica, con una apertura de fracturas del tipo elástico. Es decir, que una vez finalizado el ensayo vuelve a cerrarse la fractura. Si durante la descarga, se obtuvieran valores de permeabilidad elevados sería síntoma de una apertura permanente de las fisuras o limpieza de las mismas.

Lavado de diaclasas

El lavado de diaclasas se lleva a cabo cuando se produce un incremento de la permeabilidad con el aumento de la presión del ensayo y sigue aumentando dicha permeabilidad aunque se produzca la reducción de la presión durante la descarga.

Se produce un lavado del material que rellena las fisuras y, es por tanto, una llamada de atención de que la presión utilizada en el ensayo es demasiado elevada.

Llenado de vacíos

Se trata del caso contrario al lavado de diaclasas, cuando las unidades de permeabilidad Lugeon decrecen conforme avanza el ensayo, tanto en la carga como en la descarga de la prueba.

 

Resumiendo, es un ensayo muy útil, rápido y económico para determinar la permeabilidad de macizos rocosos fracturados.

No obstante, aunque proporciona medidas cualitativas de forma inmediata y presentan numerosas ventajas frente a los ensayos de laboratorio sobre testigos de sondeo cabe comentar que su fiabilidad es cuestionable y en muchas ocasiones pueden estar mal ejecutados.

Si se requiere conocer en detalle los parámetros de permeabilidad del terreno saturado es recomendable recurrir a ensayos de bombeo. Son, sin duda, el método más fiable, eso sí, son más costosos y requieren de varios días para su ejecución.

Los ensayos de bombeo extraen un volumen de agua apreciable de la formación a estudio, por ello ensayan un área bastante amplia, siendo mucho mas representativos que los ensayos Lefranc o Lugeon que se centran en secciones muy pequeñas dentro de un sondeo.

Imagen principal tomada de https://www.youtube.com/watch?v=e0vdsKMqvUwyoutube.es

Juan P.
Juan P.

CEO Geotecnia Fácil

Cálculos geotécnicos GF
Cursos geotecnia

About Juan P.

CEO Geotecnia Fácil

Reader Interactions

Comments

  1. Miguel Morales says

    diciembre 11, 2018 at 3:54 am

    Bien descrito!

    Responder
  2. Vladimir Yañez says

    diciembre 12, 2018 at 2:44 pm

    Bue aporte saludos!!

    Responder
  3. RENE JUAREZ FLORES says

    junio 12, 2019 at 2:35 am

    APLICABLE EN CAMPO Y BIEN DESCRITO.
    SALUDOS, GRACIAS.

    Responder
    • geotecnia says

      junio 12, 2019 at 7:35 pm

      Muchas gracias por sus comentarios Rene.

      Responder
  4. CRISTIAN says

    junio 23, 2019 at 6:08 am

    estimado buenas noches, un consulta que formula utiliza pra calcular la permebiidad K.

    Responder
    • geotecnia says

      junio 25, 2019 at 9:57 pm

      La permeabilidad en este ensayo se mide en unidades Lugeon que equivale a 1 litro de agua que infiltra por metro de sondeo y por minuto de ensayo. Puede obtener también la fórmula de la permeabilidad mediante las siguientes referencias: Custodio y Llamas, 1996 y González de Vallejo, 2002.

      Saludos

      Responder
  5. Gerardo López Aguirre says

    agosto 2, 2019 at 6:00 pm

    Respondieron mis dudas

    Responder
    • geotecnia says

      agosto 2, 2019 at 7:59 pm

      Es todo un placer.

      Saludos

      Responder
  6. Manuel says

    febrero 8, 2020 at 7:50 pm

    Falta especificar en el texto que la presión de inyección se debe calcular teniendo en cuenta a presión hidrostática en P del tramo inyectado antes de comenzar a dar presión con la bomba, es decir, la columna de agua desde la cota del manómetro a la cota de P menos la columna de agua de la cota piezométrica a la cota de P. Es necesario por ello medir el nivel piezométrico antes de comenzar el ensayo y ajustar la presión manometrica para conseguir que la presión en P sea de 10 Kg/cm2 durante el ensayo.

    Responder
  7. jose marin ruiz says

    marzo 2, 2021 at 5:49 am

    Excelente la explicación …Bien

    Responder
    • geotecnia says

      marzo 2, 2021 at 9:13 pm

      Muchas gracias, me alegra que le sea de utilidad el artículo sobre los ensayos Lugeon.

      Saludos

      Responder
  8. Carolina González says

    agosto 1, 2022 at 5:32 pm

    La descripción fue muy sencilla y fácil de entender, ademas de apoyo de las tablas y gráficas para la comprensión del ensayo.

    Responder
  9. celso says

    marzo 3, 2023 at 7:22 pm

    hola buenas tardes. consulta el tekalan o risal de 6 mm que es por donde se inyecta el nitrógeno tiene algún dato técnico en especial.

    Responder
  10. ARACELY says

    abril 1, 2023 at 12:54 am

    buen aporte, para los que seguimos estudiando o queremos conocer mas.
    saludos desde El Salvador

    Responder
    • geotecnia says

      abril 3, 2023 at 11:54 am

      Muchas gracias por sus palabras. Nos ayuda a seguir creando contenido.

      Saludos

      Responder

Deja un comentarioCancelar respuesta

Primary Sidebar

Curso geotecnia

Cálculos Geotécnicos GF

ÍNDICE

  • Blog
  • Calidad y medio ambiente
  • Caracterización geotécnica
    • Caracterización Rocas
    • Caracterización Suelos
  • Ciencias geológicas
  • Cimentaciones
    • Asientos
    • Capacidad portante
    • Cimentaciones Especiales
    • Cimentaciones Profundas
    • Cimentaciones Superficiales
  • Contenciones
  • Estudio geotécnico
  • Geología
  • Geología Regional
  • Hidrogeología
  • Mejoras de terreno
  • Sismicidad
  • Software
  • Taludes
  • Túneles
  • Acerca de:
  • Contacto
  • Política de Privacidad
  • Política de cookies
  • Términos de uso
  • Condiciones de contratación
  • Colaboraciones

Hecho con pasión para el mundo. Geotecnia Fácil. Copyright © 2025

Utilizamos cookies para optimizar nuestro sitio web y nuestro servicio. Si aceptas, considerar su uso.
Ver preferenciasAceptar
Manage consent

Resumen Política de Privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web. De estas, las cookies que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio web. Estas cookies se almacenarán en su navegador solo con su consentimiento. También tiene la opción de optar por no recibir estas cookies. Pero la exclusión voluntaria de algunas de estas cookies puede afectar su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son absolutamente esenciales para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye cookies que garantizan funcionalidades básicas y características de seguridad del sitio web. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que pueden no ser particularmente necesarias para el funcionamiento del sitio web y se utilizan específicamente para recopilar datos personales del usuario a través de análisis, anuncios y otros contenidos incrustados se denominan cookies no necesarias. Es obligatorio obtener el consentimiento del usuario antes de ejecutar estas cookies en su sitio web.
GUARDAR Y ACEPTAR